Дом, доставшийся в наследство, – это обоюдоострый меч для любого архитектора, особенно если владельцем этого дома является он сам. С одной стороны, с этим домом неразрывно связан эмоциональный, практически романтический аспект истории, а с другой стороны, присутствуют прагматические аспекты планировки и регуляции, которые вы хотите соединить с желанием полностью реализовать потенциал участка и его местоположения.
Со всей уверенностью можно заявить, что Дом Криспа не был исключением из этого правила.
Несмотря на то, что он обладал индивидуально значимым рейтингом, объект архитектуры находился в довольно плачевном состоянии, будучи лишенным почти всей своей структуры и характера наследия и, похоже, не давали развалиться ему лишь многолетние толстые слои нанесенной краски.
Ранние концепции его преображения склонялись к тому, чтобы целиком сосредоточиться на планировке и удовлетворении местных основных принципов — стремясь максимизировать потенциал участка, а не рассматривая существующий коттедж. Опираясь на высоту жилого дома на севере, были разработаны различные схемы трехэтажного здания. Поскольку Коллингвуд на то время был развивающимся городом, максимизация потенциала участка казалась разумным финансовым решением данного вопроса.
В то же время мы начали изучать историю этого дома для подготовки проекта к Представлению Совета, и именно это стало тем фактором, который повлиял на наше отношение к этому зданию. Узнавая больше об этом коттедже в частности и об округе Коллингвуд Слоуп в целом, мы осознали, как велика его историческая ценность, поэтому мы приняли решение сохранить строение в его историческом облике.
Свое название этот дом получил в связи с именем Эдварда Криспа, ирландского пивовара, основавшего пивоварню Бёртона на Кембриджской улице по соседству. Это был коттедж фабричного производства, привезённый из Англии во времена ранних поселенцев, примерно в 1850 годах. Коллингвуд Слоуп был одним из первых территориальных подразделений за границами Мельбурна, и все производственники стремились поселиться именно здесь. Они нуждались в жилье, которое легко возвести, и подобные этому деревянные домики появились по всей округе, с расчётом, что в дальнейшем их заменят более надежные кирпичные строения. Дом Криспа является одним из старейших сохранившихся деревянных домов в Коллингвуде и именно это является причиной его высокой исторической ценности. Сам Эдвард построил по соседству кирпичный дом и переехал туда с семьей в конце 1860-х годов, а Дом Криспа примерно в то же время претерпел дальнейшие изменения в два маленьких коттеджа, что объясняет наличие двух передних входов, видимых в наши дни.
Проведённые реставрационные работы включали в себя полную реконструкцию оригинального коттеджа — ничто не имело приемлемого качества. Водоотливная вагонка была произведена из балтийской сосны с использованием оригинальных досок в качестве шаблонов; строго говоря, у этой вагонки было два размера, так как преобразование 1860 годов использовало доску меньших размеров. Оригинальные шнуры подъемных окон и сами окна были произведены заново и установлены на свои места, а шесть меньших оконных панелей были возвращены на свои места после того, как во время предыдущих восстановительных работ они были полностью удалены. Деревянная веранда была возвращена на своё место, наряду с деревянными декоративными деталями, во время сноса коттеджа мы смогли собрать целую сумку выкованных вручную гвоздей, поскольку мы были очарованы их внешним видом и их солидным возрастом.
Новый дизайн помог превратить маленький закрытый коттедж в просторное воздушное жилое помещение. Восстановление некогда присутствовавших в доме больших участков остекления и выходящих на север потолочных окон заполнило интерьеры солнечным светом. Большие раздвижные двери помогли бесшовно соединить придомовую территорию с пространством этажей. Строительные элементы не скрыты и были оставлены на всеобщее обозрение, добавляя визуальной привлекательности интерьеру, подчеркивая и отмечая разнообразие природных отделочных материалов — фанера / дуб / сталь / песчаник / слюдяной сланец / цемент. За угловатой формой крыши скрывается большая терраса, являющаяся основным пространством под открытым небом, гарантирующим возможность принять солнечные ванны, и легко доступным из жилых пространств благодаря скульптурной внешней лестнице из стали и дерева.
В разнообразном городском пейзаже домов исторического наследия и индустриальных зданий, датируемых периодами от XIX до XX веков, а также в зоне продолжающейся разработки и перемен, Дом Криспа наконец нашел свое законное место. Окружённый с обеих сторон более высокими домами, оригинальный коттедж десятилетиями был подавлен и запущен — его сущность была разрушена неподобающим подходом. Новая интерпретация этого здания наконец-то заполнила все разрывы и обеспечила чувственный фон для этого тщательно отреставрированного жилого помещения, появившегося на свет около 160 лет назад в Англии.
Перевод статьи выполнил Вячеслав Гринчук / © Конструкторское Бюро Русский Стиль
Если вы заметили ошибку или опечатку в тексте, выделите ее курсором, скопируйте и напишите нам. |
Понравился проект? Напиши нам, и мы разработаем такой же или даже лучше! |