«Прозор» – маленький участок земли в большом городе – это всегда новый шанс. Это нить света, проникающая в небольшую щель. Это маленький дом, построенный на клочке земли площадью 56,2 м². Из-за неправильной геометрической формы этот участок земли кажется еще меньше. Тем не менее жилье семьи и их образ жизни никогда не бывают настолько малы по сравнению с географическими масштабами. Перед архитекторами была поставлена задача создать дом для одной семьи с мастерской в подвале. Молодая семейная пара с единственной маленькой дочерью выбрала этот участок из-за близости к начальной школе. И пусть размер участка на первый взгляд кажется небольшим, но возможностей его использования – огромное множество.

Покинуть Сеул (столицу Южной Кореи) семейная пара не может по профессиональным причинам, а также из-за образовательных вопросов. Следовательно, их выбор был – построить жилой дом на участке земли в пригороде, свободном от ограничений в социальной деятельности и вопросах воспитания детей. Таким образом, они приняли решение построить «собственный» дом первый раз в жизни.

«Проект получил название «Прозор» — маленький участок земли среди большого города. Фактически Кембриджский словарь определяет это слово как «маленькая, узкая трещина или участок пространства», но также это слово используется в значении «возможность» либо «свободное время». Для себя я определил это слово как «луч света», нечто, открывающее яркую ниточку света», - поясняет архитектор.

«После старта концепции «Прозор» стал заглавной темой всего плана. Я намеревался избежать того, чтобы небольшое пространство выглядело ограниченным, благодаря форме окон, способам освещения, чувству связей между этажами. Я хотел, чтобы с любой точки жильцы могли определить, кто находится этажом выше и этажом ниже, и поддерживать визуальный контакт».

Для внутренней планировки дома планировалось использовать «пол с пропусками»: структуру с полостями на лестничных площадках с одной стороны. Небольшое внутреннее пространство отличается просторностью благодаря «прозорам» между этажами. Большинство маленьких пригородных округов имеют узкие дороги. В нашем случае дорога, прилегающая к участку, имеет ширину шесть метров. С точки зрения приватности это не совсем удобно, поэтому мы уделили большое внимание обеспечению уединенности и постарались защитить жильцов дома от взглядов соседей из домов через дорогу.

Следовательно, дом разрабатывался с возможностью получать достаточно солнца через окна в южном углу, а все оставшиеся окна должны были быть размещены таким образом, чтобы обеспечивать защиту от взглядов из соседских зданий настолько, насколько это возможно. Конфигурация здания в проекте была вертикальной. Практически каждое передвижение между пространствами требует использования лестниц, изначально предназначенных для разделения часто используемых пространств, а не для того, чтобы эффективно вписываться в проект.

Постройка дома в пригородах всегда сталкивается с большим количеством проблем. Трассировка не самой ухоженной территории и физическое окружение могут вызвать трудности в процессе возведения дома. Несмотря на это, забота о маленьких эмоциях и впечатлениях от города может вызвать изменения в ландшафте города, даже на крошечном кусочке земли.

• Детали проекта:
• Архитекторы: ThEPlus Architects
• Расположение: Сеул, Южная Корея
• Ведущий архитектор: Ханджун Чхо
• Команда дизайнеров: Довон Со, Хюнво Ли, Намхи Квун
• Площадь: 133,92 м²
• Год реализации проекта: 2017
• Фотограф: Ин Кын Рёо
• Производители: Sto, Eagon
• Конструктор: Moowon Construction
• Механический инжиниринг: Sunhwa engineering
• Инжиниринг электроники: Sunhwa engineering
• Инженеры-строители: Hangil engineering
• Инженер по градостроительству: Cee&c engineering
• Заказчик: частное лицо

Перевод этой статьи: https://www.archdaily.com/880382/crevice-house-theplus-architects

Перевод статьи выполнил Вячеслав Гринчук / © Конструкторское Бюро Русский Стиль

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•