Этот одноэтажный жилой дом для четырёх человек – семейной пары и их двоих детей – находится в городе Коморо, префектура Нагано. Для этого участка, имеющего с севера виды на гору Асама, а с юга на горную систему Ятсугатаке, я спроектировал простой одноэтажный дом с крышей, напоминающей по стилистике крышу сарая, и открытым пространством на южной стороне дома. Этот участок в форме флагштока имеет примерную площадь 450 м², из которых на «шест» флагштока приходится около 80 м².

Работу над проектом я решил начать с планировки окружения – размещения строения и дизайна окружения для оставшихся 370 м². Я думал о том, как добиться того, чтобы жизнь людей расцвела и преобразилась при взаимодействии с участком, я тщательно обдумывал индивидуальный подход к каждому фактору, а именно: направление движения к родительскому дому, расположенному по соседству, регулировку холодного ветра с горы Асама, сохранение вида вдалеке на горную систему Ятсугатаке на южной стороне участка, связь владения с внешним миром, потоки воздуха и так далее.

После этого, создав конфигурацию сродни внутреннему дворику, расположив строение в форме буквы L и разместив деревья на его другой стороне, где участок имеет небольшой склон, что позволило создать пышное зеленое окружение наряду с направлением движения в сторону родительского дома, я задался целью создать окружение, образующее связь с естественной природой, где вся семья могла бы отдохнуть и укрепить внутрисемейные отношения и связи. Поскольку зимой на этот участок обрушиваются потоки холодных ветров с горы Асама, окна на северной стороне дома в этот период предназначены больше для вентиляции, а комфортное окружение они создают благодаря потокам воздуха весной, летом и осенью.

Карнизы на южной стороне дома выступают на 1,2 м, позволяя блокировать солнечный свет летом, и в то же время горизонтальная линия карнизов с относительно низкой высотой придаёт дому ощущение стабильности в целом и ощущение легкости благодаря низкому центру тяжести. Поскольку участок имеет необычную форму флагштока, что, несомненно, повлияло на размещение строения, гостеприимное окружение и декорации были созданы в скрытых зонах участка благодаря окружению дома и деревьев.

Что касается формы здания, отличная смесь из соединений между частной зоной, общественной зоной и внешним видом была достигнута путем придания дому L-образной формы. Последовательность от общей зоны – от прихожей до кухни – до уединённой зоны, расположенной позади них, идеально сочетается с формой дома, в то время как два мира – абстрактный и образный – соединились наилучшим образом без каких-либо особых изменений. Благодаря дизайну, наполненному различными факторами, такими как комфорт и открытость, этот дом также воплощает архитектурные элементы, пробуждающие человеческое воображение.

Детали проекта:

Архитекторы: KASA ARCHITECTS

Расположение: Коморо, Япония

Ведущий архитектор: Син Касакаке

Площадь: 111,43 м²

Год реализации проекта: 2017

Фотограф: Икунори Ямамото

Строительство: Yui Corporation Inc.

Площадь участка: 454,25 м²

Площадь застройки: 107,65 м²

Строительный коэффициент покрытия: 23,7%

Общий коэффициент пола: 24,53%

Масштаб здания: 1 этаж над землей

Материал постройки: дерево

Максимальная высота: 4,235 м

Заказчик: частное лицо

Перевод этой статьи: https://www.archdaily.com/879081/house-komoro-kasa-architects

Перевод статьи выполнил Вячеслав Гринчук / © Конструкторское Бюро Русский Стиль

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•