Расположенная в часе езды к востоку от Торонто, «Ферма» занимает участок площадью 65 акров посреди мирных зеленых полей сельскохозяйственного района юго-западного Онтарио, примыкающих к огромному заповедном лесу. Она служит в качестве дома, в котором клиент, его взрослые дети и большое количество друзей и их семей проводят выходные и отпуск, круглый год используя это спокойное место для отдыха и развлечений вдали от шума и суеты города.
Состоящая из нескольких построек и конструкций, разбросанных по всему участку среди изобилия природных особенностей ландшафта, «Ферма» ставит целью вовлечение истории и физических атрибутов участка в жизнь проекта, в то же время усиливая взаимоотношения комплекса с внешним миром. Основной дом расположен на вершине невысокого гребня и следует ориентации с севера на юг, его основной продольный фасад выходит на восток, улавливая утренние лучи солнца и раскрывая неотразимые виды окружающих участок холмов, густых зарослей деревьев и пышного парка Ганараска Форест позади. Существовавший пруд является местом различных видов активных развлечений в нижней части склона. Он выступает продолжением извилистого потока, разделяющего участок и вносящего нотку спокойствия в тени окружающих деревьев.
Основной дом сдвинут на 200 футов вглубь от тупиковой гравийной дорожки, доступной с подъездной дороги в форме буквы L, ведущей к длинной стороне дома. Он отличается крутой остроконечной формой и гиперболизированной длиной, предлагающей современную интерпретацию простонародной типологии длинных домов. Протянувшийся на 153 фута от гаража до хозяйской спальни, дом отделан кедровым сайдингом, окрашенным в мягкий угольный цвет, прекрасно дополняющий разнообразие зелёных, коричневых и серых красок листвы, коры и камней, составляющих ландшафт. Металлическая крыша со стоячими фальцами идеально подобрана по цвету и отличается глубокими навесами с обеих сторон.
В данном случае форма длинного дома преобразуется в равномерное распределение функций от общественных к частным. Дополнительная конфиденциальность обеспечивается через разделение спальных зон: роскошная хозяйская спальня с потолками двойной высоты может похвастаться престижным расположением с южной ориентацией и уединенным патио, в то время как две другие спальные комнаты расположены на втором этаже дома. Далее отделенное чердачное пространство над гаражом служит одновременно как художественная студия и самодостаточная гостевая комната.
Многочисленные точки входа обеспечивают степень проницаемости вдоль всей значительной длины дома: главный вход на западном фасаде сбалансирован с востока действующей застекленной навесной стеной, соединяющей внутреннее жилое пространство с просторным патио под открытым небом, раскрывая зеленые и, казалось бы, безграничные виды. В северном конце дома столовая занимает всю 22-футовую ширину дома, предлагая гибкость функций: когда раздвижные стеклянные двери по обеим сторонам помещения закрыты, комната превращается в тёплое, камерное пространство для встреч, когда двери открыты, она становится крытым переходом между частями здания — не просто комнатой под открытым небом, а переходом, соединяющим переднюю и заднюю части дома, интерьер и экстерьер, восток и запад.
Сдержанная палитра материалов выводит на первый план всю мощь грандиозной обстановки участка, позволяя простоте форм и сочетанию света и тени оказывать влияние на дом. Полированные бетонные полы в публичных зонах сбалансированы изобилием белого дуба, повсеместно используемого для столярных изделий, а также лестниц и полов на втором этаже. Внедрение дугласовой пихты в качестве впечатляющих конструкционных потолочных систем напоминает об изначально деревенском происхождении этого проекта.
«Ферма» была задумана не как единственный знаковый дом в стране, но как комплекс зданий, раскрывающий привлекательные качества участка и ландшафта таким образом, чтобы максимизировать практичность и получаемое удовольствие, в то же время устанавливая великолепную связь с природой. Непосредственно примыкающий к гаражу в северной части дома, «Сад Дзен» заявлен как идеальный квадрат, полукрытая конструкция для групповых или индивидуальных видов деятельности, таких как йога, медитация, чтение или просто отдых. Стены состоят из реек размером 2х4 фута, а верхние полые алюминиевые элементы одинакового размера образуют открытую решётку, обеспечивающую частичную защиту и укрытие. В 50 футах к югу от дома дополнительная зона объединяет различные виды деятельности у бассейна под открытым небом, горячей ванны и «утопленного» очага под другой решетчатой конструкцией. Маленькие служебные постройки содержат сауну, оборудование для ухода за бассейном и механикой, а также отдельный, соблазнительно компактный домик, отражающий форму и материальность главного дома — идеально сбалансированный дополнительный одноместный гостевой домик на случай непредвиденной необходимости.
Расположенный примерно в 220 футах к востоку от основного дома, пруд создает притяжение вниз по пологому склону участка. Днём это живописный и неотъемлемый аспект объекта недвижимости, населённый маленькими дикими животными, привлеченными его живительными свойствами. Во тьме ночи наблюдение за звёздами становится излюбленным ночным видом деятельности тех, кто уютно расположился в адирондакских креслах (знаменитое американское деревянное кресло с наклонной спинкой, подставкой для ног и широкими подлокотниками, известное своим невероятным удобством – прим. переводчика), кольцом расположенных вокруг находящегося неподалеку очага. За зеленой рощей два деревянных моста соединяют противоположные берега, приглашая к исследованию и глубокому созерцанию таинственного леса.
Перевод статьи выполнил Вячеслав Гринчук / © Конструкторское Бюро Русский Стиль
Если вы заметили ошибку или опечатку в тексте, выделите ее курсором, скопируйте и напишите нам. |
Понравился проект? Напиши нам, и мы разработаем такой же или даже лучше! |