От архитектора: Расположенный в городе Сукумо, в префектуре Коти, этот дом находится в спокойном жилом комплексе на вершине небольшого холма. Основным пожеланием клиентов было то, чтобы дом был ярким и открытым. Им нравятся хорошие дизайнерские вещи, а также они ценят стоимость строительных материалов. Также ими было высказано пожелание наличия в доме, примерный план которого они разработали самостоятельно, рабочего пространства, где в будущем смогла бы работать на дому жена клиента.

«Основным аспектом, который мы должны были учитывать при проектировании этого дома, является тот факт, что в этом районе довольно часто случаются тайфуны. Мы поместили внутренний дворик прямо внутрь дома, что позволило сделать его просторнее и дало возможность применять окна большего размера.

Поскольку наши клиенты высказали пожелание, чтобы пространство дома было использовано по максимуму для создания мест для работы, а также для проведения домашних вечеринок, нами было принято решение сделать первый этаж местом для развлечений, находящимся по сути под открытым небом, в которое очень легко попасть любому гостю, а на втором этаже расположить помещения, требующие большего уединения.
Я разместил две комнаты одинакового размера по обеим сторонам внутреннего дворика на каждом этаже дома. Для этих комнат я не задумывал какого-то определённого функционала, предполагалось, что эти комнаты могут использоваться в соответствии с текущими нуждами хозяев, с возможностью легкой смены их назначения в любое время.

Кроме того, проблемой, которую нужно было решить в обязательном порядке, было то, что дом должен был противостоять ветру и дождю. Поэтому я оставил незастеклённый квадратный проем в крыше внутреннего дворика, который позволял бы ветру покидать строение беспрепятственно. Ветер, ударяющий в дом, попадает во внутренний дворик и сталкивается с эффектом дымохода, покидая здание через этот проем.
Также я слегка наклонил наружную стену южной стороны второго этажа. Ожидается, что эта стена, подобно крыше, также будет иметь эффект, помогающий ветру мягче обходить дом с южной стороны. Она выступает на 1,8 м над первым этажом и служит в качестве навеса его открытому пространству. Таким образом, первый этаж превращается в место, где можно укрыться от дождя, и становится подобным «энгаве», которая является одной из традиционных деталей типичного японского дома.

Так как первый этаж по сути является пространством под открытым небом, в качестве отделочного материала для пола я выбрал натуральный камень. Для стен и потолка же я выбрал древесину. Второй этаж предполагается как место для уединения семьи клиента, поэтому я принял решение, что идеальным отделочным материалом для пола в этом месте станет кедровая доска, которая, как ожидается, добавит теплоты дому.

Использование различных материалов для первого и второго этажа внесет некоторое разнообразие в повседневную жизнь клиентов. В верхней части внутреннего дворика мы расположили гимнастическую сетку, которая оберегает детей клиентов от падения со второго этажа. Внутренний дворик, предназначенный для того, чтобы пространство дома было более открыто, тем не менее, не соединяет воедино все помещения дома.

Я надеюсь, что четыре вида пространства и внутренний дворик обогатят их повседневное пребывание в нём, и будущая жизнь семьи будет мирной и счастливой. Также мы верим в то, что этот дом откроет различные возможности для семьи клиента в будущем».

Детали проекта:
Архитекторы: Container Design
Расположение: Сукумо, префектура Коти, Япония
Ответственный архитектор: Таканобу Кисимото
Площадь: 106 м2
Год реализации проекта: 2017
Фотограф: Еидзи Томита
Производители: Lixil Corporation, Sanwacompany

Перевод этой статьи: http://www.archdaily.com/874595/house-in-sukumo-container-design

Перевод статьи выполнил Вячеслав Гринчук / © Конструкторское Бюро Русский Стиль

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•