Это проект ремонта пристройки к защищённой ферме, датированной XIX веком и расположенной в Монтаньи-Ле-Мон в посёлке Фрибург.
Это поселение — часть региона, давно известного выращиваемым в нём табаком. Первоначально это здание было спроектировано как амбар для хранения табака и мастерская, позже к нему был добавлен курятник. Оно развивалось в соответствии с разнообразными нуждами его владельцев. Поэтому в целях сохранения и в ответ на плотность застройки территории данное строение преобразуется в место проживания, обеспечивая этому зданию новый жизненный цикл.
Проект опирается на многие качества существующего здания и стремится улучшить их. Это иллюстрируется сохранением распределения пространств и их объемов, выбором материалов или переосмыслением функциональных элементов, иллюстрирующих сельскохозяйственное прошлое.
На первом этаже жилая зона пришла на смену старой мастерской и курятнику. Низкая высота потолков кухни контрастирует с помещением гостиной, позволяющей насладиться её большим объёмом. Последняя, благодаря большому эркерному окну, ориентирована на поля, таким образом повторяя взаимоотношения курятника с придомовой территорией. Наверху две спальни и ванная комната расположены на месте сушильного барабана, следуя рамке существующего каркаса.
Пересечение новых перегородок и оригинального каркаса придаёт уникальную атмосферу каждой комнате.
Индивидуальность здания формировалась в течение долгого времени в результате различных переделок и модификаций. Итогом стало определённое богатство объемов и материалов. Для сохранения этого духа каменная кладка основания дома была сохранена и покрыта натуральной известняковой штукатуркой. Пропорции и расположение оконных проёмов были сохранены и украшены новыми деревянными рамами с зелёными тканевыми теневыми шторами, перекликаясь с жалюзи расположенных по соседству фермерских домов. На главном этаже терраццо, состоящее из наполнителей, произведённых в данном регионе, напоминает о простоте первоначальной постройки, не имевшей фундамента. На контрасте с этим, яркая кухня добавляет интерьеру свежести и изысканности. На втором этаже новая деревянная отделка заменила старую, находившуюся в плачевном состоянии, добавляя этой части здания гармонии. В комнатах она ажурная, что позволяет ей пропускать в интерьер свет. Кроме того такой приём позволяет воссоздать оригинальные фасады, состоявшие из отдельных деревянных реек. Некоторые части дома были открыты, обеспечивая вентиляцию табака в сушильных барабанах, как например кирпичная стена, которая была сохранена и восстановлена. Теперь она выступает в качестве конфиденциального фильтра между зонами, предназначенными для дневного и ночного пребывания.
Перевод статьи выполнил Вячеслав Гринчук / © Конструкторское Бюро Русский Стиль
Если вы заметили ошибку или опечатку в тексте, выделите ее курсором, скопируйте и напишите нам. |
Понравился проект? Напиши нам, и мы разработаем такой же или даже лучше! |