Семейная пара домовладельцев, работающих дизайнерами в индустрии моды, не смогла устоять перед своеобразной чувственностью, которой отличается район Ённам-дон. Они рассчитывали наслаждаться приятным образом жизни, посещая ресторанчики, в которых можно отведать блюда со всего мира, а также милые маленькие частные магазинчики и лавочки дизайнеров, богато представленные здесь. А самое главное, факт того, что в этом райончике находится парк, в котором можно насладиться прогулками с собакой, помог им принять решение избрать в качестве места, где они разместят свое будущее «семейное гнездышко», именно район Ённам-дон, в котором они никогда не были ранее.

Они были чудесными клиентами, посетившими нас по причине того, что не устояли перед очарованием этого города, и он для них был важнее, чем стоимость недвижимости или местоположение школы.

Участок, предназначенный для работы, не был большим или маленьким, его площадь составляла чуть более 130 м², поэтому мы постарались не вдаваться в дискуссии об архитектуре. Мы уверены в том, что наша работа заключается в изготовлении мебели и выборе лакокрасочных материалов, которые позволили бы дому выделиться среди своих собратьев и стать гордостью хозяев, а также добросовестно создать пространство, которого они желали.

Мы решили построить этот дом с максимальной заботой и искренним вниманием к тому, чтобы сделать всё, что только в наших силах, чтобы удовлетворить эту молодую семейную пару, предоставившую возможность работы молодым архитекторам, хотя ничего не мешало им обратиться в более именитое архитектурное бюро.

Фасады состоят из необработанных бетонных стен с деталями из обожженной древесины ясеня. Тени от вишневых деревьев, стоящих лицом к лицу, выглядят так, словно они нарисованы тенями на холсте из обожженного дерева. С другой стороны, из интерьера, вишневые деревья выглядят, как картина, благодаря большим окнам в гостиной.

Архитектура снаружи и вишневые деревья изнутри становятся друг для друга необычными декорациями.

Семейная пара, чьи дети уже давно разъехались по своим домам, хотела иметь жилье в студийном стиле, где гостиная и спальня объединены в одно помещение, а не представляют собой разделенные комнаты. Из-за этой необычной идеи мы сделали пространство, единое на первый взгляд, но состоящее из двух частей, сделав мезонин, являющийся большим патио в гостиной, усиливающее ощущение пространства и вмещающее в себя кровать.

Воображаемая линия от будуара до гардеробной и ванной комнаты является интересным элементом этого дома, а ванная комната – тем пространством, где вы можете любоваться небом через маленькое световое окошко в крыше над самой ванной в солнечные дни или насладиться принятием ванны, слушая шум дождя в пасмурные дни, что не менее привлекательно и чудесно.

Поскольку семейная пара высказала пожелание иметь террасу, на которой они смогли бы проводить небольшие вечеринки, пригласив нескольких друзей, я предложил им возможность создать пространство, объединяющее террасу и кухню вместе, даже если это предполагало, что придётся перемещать вещи и кухонную утварь вверх и вниз. Хотя это пространство не отличалось большим размером, я хотел создать место с духом летнего кафе, в котором внутреннее и внешнее соединяются вместе, стоит открыть окно.

Прежде чем продолжить работу над проектом, самым первым делом я обговорил с семейной парой то, где и как они хотят разместить принадлежащую им роскошную коллекцию мебели и картин. Мы обсуждали расположение не только дивана или стола, но также принимали решения по размещению динамиков и подвесок, прежде чем продвинуться дальше в проекте. Ответственный за проект дизайнер должен приезжать на участок каждый день даже после того, как строительство уже началось и все элементы давно утверждены и проверены не один раз. Связанная с основным проектом работа по изготовлению мебели также сама по себе является впечатляющим проектом. Мы спроектировали шкаф, занимающий большую стену среднего уровня высотой более 5 метров, и было важно находиться в постоянном контакте с командой ребят, которые занимались его созданием.

Ключевое слово «коммуникация», на которое мы делаем такой упор, не сработает, если только одна сторона будет пытаться вести диалог. Владельцы и архитекторы, архитекторы и строители, строители и другие строители – только в том случае, когда все они объединяются с одной целью, тогда сработает принцип коммуникации, и я уверен, что такой проект всегда сможет быть просторным и аутентичным.

Молодой архитектор сделал всё возможное и приложил все силы для того, чтобы показать, насколько он ценит эту возможность, подаренную клиентами, ему и его команде строителей, ценит их страсть и помощь. Прежде всего, уважение владельцев, чьи знания и понимание различных возможностей и ценностей, предлагаемых архитектурой, стали основной движущей силой, ведущей этот проект в правильном направлении.

Я надеюсь, что эта маленькая постройка, созданная в сотрудничестве с молодыми архитекторами, поможет сделать этот город для семейной пары ещё более привлекательным.

• Детали проекта:
• Архитекторы: Cho and Partners
• Расположение: Ённам-дон, Южная Корея
• Ведущий архитектор: Хёнджин Чхо
• Команда дизайнеров: Хэвук Чонъ, Кюхван Ким
• Площадь: 277 м²
• Год реализации проекта: 2017
• Фотограф: Ёусуб Сонъ
• Производитель: Eagon
• Строительство: Cho and Partners Construction
• Инженер-конструктор: BASE Structures
• Площадь участка: 129,56 м²
• Площадь покрытия участка: 72,21 м²
• Перевод этой статьи: https://www.archdaily.com/886464/dedear-yeonnam-cho-and-partners

Перевод статьи выполнил Вячеслав Гринчук / © Конструкторское Бюро Русский Стиль

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•